了义炬·祈请文

稽首顶礼 玛尔巴、密勒日巴及冈波巴——众多成就者(Sidhas)之三尊; 荣耀的噶举派杜松钦巴——他承受了三位上师的口传; 金刚持——如意宝金念珠的持有者; 神勇威严的贝玛宁杰。(1) 至尊、圆满的佛陀， 於过、现、未三世中， 赐我及诸众生， 圆证真如境界的加持。